川普揚言提告BBC，索賠最高50億美元：後續發展為何？

(SeaPRwire) –   儘管該媒體機構已道歉，唐納·川普總統表示，他將就其旗艦紀錄片節目編輯他於2021年1月6日發表的那場臭名昭著的演講，起訴 British Broadcasting Corp.（BBC）。

川普週五晚間在 Air Force One 上表示：「我們將在下週的某個時候起訴他們，索賠10億到50億美元。」

川普繼續說道：「我們必須這麼做。他們甚至承認他們作弊了，他們改變了我說出的話。」

這場爭議源於 BBC 紀錄片系列 Panorama 的一集，該節目去年播出，聚焦於2021年1月6日的國會暴動。川普指責該公司透過剪輯他暴動前發表的演講影片來誤導觀眾。

在這段紀錄片中出現的演講中，川普對他的「拯救美國」集會人群說：「我們將走向國會大廈，為我們勇敢的參議員和國會議員歡呼。」他接著說：「我們戰鬥。我們像地獄一樣戰鬥。」

雖然這兩句話在原始演講中相隔了50多分鐘，但 Panorama 的剪輯讓第二句話看起來緊跟在第一句話之後。

BBC 隨後發表了一份聲明並道歉，承認該剪輯「錯誤地給人一種川普總統直接呼籲採取暴力行動的印象」，同時拒絕了他的賠償要求。該集團的兩位高層——總監 Tim Davie 和 BBC News 執行長 Deborah Turness，本週都因這場風波辭職。

接下來會發生什麼？

BBC 成立於1922年，主要由對所有觀看直播電視廣播的人徵收的強制性許可費資助，該公司已表示不認為有誹謗索賠的理由。

BBC 主席 Samir Shah 向白宮發送了一封信，該信後來被發布，信中稱公司對剪輯表示歉意，並補充說，雖然它「真誠地對影片剪輯的方式感到遺憾，但我們強烈不同意有構成誹謗索賠的基礎。」

這項聲明表明，川普的任何訴訟都將受到挑戰，如果訴訟進行到那一步，將會發生漫長的法庭戰。由納稅人資金向川普支付賠償金的可能性在政治和法律上都將是複雜的。

總統的律師暗示，他們可能會在佛羅里達州對 BBC 提起訴訟，這引發了管轄權問題，因為該節目並未在美國廣泛播出。

這場訴訟還可能影響川普與英國首相 Keir Starmer 的關係，後者是 BBC 的堅定支持者。

川普表示，他計劃在週五對記者講話時向 Starmer 提出這個問題。

川普說：「我會在週末打電話給他。他其實給我打過電話。他非常尷尬。」

隨著爭議日益擴大，Starmer 本週早些時候為該公司辯護。他說：「我支持一個強大而獨立的 BBC。」「有些人寧願 BBC 不存在，我不是其中之一。」

川普對 BBC 的攻擊為英國政府資助的廣播公司長期以來的國內批評者提供了彈藥，他們一直認為該公司存在自由派偏見，應該取消資助。

Shah 在寫給國會文化、媒體和體育委員會的信中，為「判斷錯誤」道歉。週五，文化部長 Lisa Nandy 表示，這次道歉是「正確和必要的」。

對 BBC 的威脅之前，川普曾對他聲稱對他有偏見的媒體機構提起數起類似訴訟。川普去年起訴了 CBS 的母公司 Paramount，指控節目 60 Minutes 選擇性地剪輯了 Kamala Harris 的採訪。

CBS 否認違反新聞標準，但 Paramount 在7月初同意支付1600萬美元以和解訴訟，並發布未來 60 Minutes 採訪總統候選人的文字記錄。

在川普於白宮橢圓形草坪發表演講後不久，一群暴力暴徒衝進美國國會大廈，這場示威活動是受他推動的毫無根據的選舉舞弊指控所煽動。一些人參與了破壞和搶劫，超過1,000人因其角色被判刑，直到川普最終在他第二個總統任期內赦免了襲擊者。

TIME 已聯繫 BBC 尋求評論。